برنامج المرأة والبيئة في الصينية

• 妇女环境方案会

• "برنامج" في الصينية    方案; 程序; 节目
• "المرأة والبيئة والتنمية" في الصينية    妇女、环境与发展
• "مركز النشاط البرنامجي للصناعة والبيئة" في الصينية    工业与环境方案活动中心
• "وحدة برنامج المرأة" في الصينية    妇女方案股
• "البرنامج العالمي للتعلم والمراقبة لصالح البيئة" في الصينية    有益于环境的全球学习和观察方案
• "برنامج الصناعة والبيئة" في الصينية    工业和环境方案
• "برنامج العمل المعني بالبيئة" في الصينية    环境问题行动纲领
• "برنامج البلقان للبيئة" في الصينية    巴尔干环境方案
• "برنامج الأمم المتحدة للبيئة" في الصينية    联合国环境署  联合国环境规划署
• "برنامج المرأة في صنع السلام" في الصينية    妇女参与建设和平网
• "البرنامج الشامل في مجال البيئة والموارد الطبيعية" في الصينية    环境和自然资源交叉方案
• "مكتب برنامج البيئة" في الصينية    环境方案处
• "البرنامج المشترك بين الوكالات لإدماج المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展机构间联合方案
• "برنامج النهوض بالمرأة في منطقة البحر الأبيض المتوسط" في الصينية    提高地中海区域妇女地位方案
• "برنامج حق المرأة في التعليم" في الصينية    妇女受教育权方案会
• "الجمعية العالمية للمرأة والبيئة" في الصينية    妇女与环境全球大会
• "برنامج للسنة الدولية للمرأة" في الصينية    国际妇女年方案
• "فريق الأمم المتحدة العامل المعني بالمرأة والبيئة" في الصينية    联合国妇女与环境工作组
• "موارد البرنامج الخاصة بدور المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展特别方案资源
• "البرنامج الفرعي الخاص بالبيئة والطاقة" في الصينية    环境和能源次级方案
• "البرنامج المعني برصد السقاطة المشعة في البيئة والأغذية" في الصينية    环境和食品中微粒放射性监测方案
• "برامج المرأة" في الصينية    妇女方案
• "برنامج البيئة لمنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    加勒比环境方案
• "البرنامج العالمي للمياه العذبة والبيئة المائية" في الصينية    淡水和水环境全球方案

• برنامج المرأة والبيئة (Women Environmental Programme)
  妇女环境方案
• وينظر برنامج المرأة والبيئة إلى المرأة باعتبارها أحد المحركات الرئيسية للعلم والتكنولوجيا والابتكار، والعناصر المشجعة للثقافة.
  妇女环境方案会认为妇女是科学和技术创新的主要推动者和文化的促进者。
• برنامج المرأة والبيئة هو منظمة غير حكومية طوعية غير دينية لا تهدف إلى الربح، تولت تأسيسها في عام 1997 مجموعة من النساء على مستوى القاعدة الشعبية في نيجيريا.
  妇女环境方案会 妇女环境方案会是尼日利亚一群基层妇女创立于1997年的一个非政府、非营利、非宗教性志愿组织。
• ومن أجل زيادة المعرفة والوعي بالتكيف مع آثار تغير المناخ، نظمت وزارة البيئة الاتحادية النيجيرية، بالتعاون مع برنامج المرأة والبيئة وبدعم من البرنامج الإنمائي، حلقة عمل تقنية بشأن نوع الجنس وتغير المناخ.
  为提高对适应气候变化影响的知识和认识，尼日利亚联邦环境部与《妇女环境方案》合作，在开发署的支持下，举办了一个关于性别与气候变化问题的技术研讨会。
• أسست مجموعة من النساء على مستوى القاعدة الشعبية في نيجيريا برنامج المرأة والبيئة في عام 1997، وهي منظمة غير حكومية، غير دينية، تطوعية، لا تبغي الربح، ويتمثل هدفها الرئيسي في معالجة المظالم الجنسانية ذات الصلة بالبيئة والحقوق الاقتصادية والاجتماعية للنساء والأطفال والشباب في المجتمع.
  妇女环境方案会是一个由尼日利亚的一群基层妇女于1997年创建的非政府、非营利、非宗教性自愿组织，其主要宗旨是解决与环境有关的性别不平等以及社会中妇女、儿童和青年的经济和社会权利问题。